| |
|
Bureau
of Educational and Cultural Affairs

OFFICE OF ENGLISH LANGUAGE PROGRAMS
Home > English
Language Programs > English
Teaching Forum > Volume
41 > Issue
3
Noun Compounds and Compressed Definitions
Peter Master (United States)
A noun compound is a grammatical structure in which nouns are linked
together to indicate a new concept. Adjectives are used in English to
describe the characteristics of nouns, for example, a long table,
a broken table, or a painted table. Nouns in noun compounds
can also serve this function, though they usually describe categories
rather than characteristics, for example, a metal table, a picnic
table, or a card table. Noun compounds consisting of two nouns
occur in many everyday activities, for example, dinner plate, tooth
brush, dish cloth, bookshelf, hair clip, and
raincoat. A few noun compounds are written as one word, though
most are written separately. In American English today, noun compounds
are usually not hyphenated. There are no rules that can tell you when
to write a noun compound as a single word; if one is not sure, the only
solution is to check a dictionary or a speller.
Noun compounds, which are also known as nominal compounds, often constitute
a troublesome area of English grammar for students learning English as
a second or foreign language. They are especially prevalent in professional
texts in science and technology, business, medicine, law, and other areas
of English for Specific Purposes (ESP). The difficulty usually lies in
decoding the compounds rather than in understanding the individual words
in the compound. For example, a student may know the word dish and the
word cloth, but this would not necessarily tell her that a dish cloth
is used for drying wet dishes. By teaching students how to decode noun
compounds, we can help them overcome a common difficulty in reading advanced
and specialized texts.
Decoding Noun Compounds
The difficulty of understanding noun compounds can be alleviated in most
cases by teaching the parallels between the categories of English definitions
and the categories of noun compounds. This relationship was noted by Bartolic
(1978: 258), who found that "a greater number of nominal compounds
have developed from the post-positional phrases which in a deeper analysis
might be logically deduced as shortened forms of definitions." Definitions
may be informal or formal. Informal definitions usually occur as appositive
clauses (1) or by means of this-cohesion (2), as shown in the following
examples, in which the term being defined is in boldface and the definition
is underlined (Master, In press: 114, 197):
- Latex, the "blood" of the rubber tree, has
many industrial uses.
- Scientists have discovered a body of magma under much of the
eastern U.S. This pocket of molten rock may one day be used as
a heat source for generating electrical power.
The pattern for the formal (Aristotelian) definition is "An A is
a B that C." In this formula, A stands for the species being defined,
B stands for the group or class to which A belongs, and C, usually in
the form of a defining (restrictive) relative clause (or sometimes a prepositional
phrase), stands for the characteristics that differentiate the species
(A) from other members of the group (B). Formal definitions can be classified
by the kind of question that the differentiating characteristic (C) answers
about the word being defined. These questions are shown in Table
1. For example, a definition of carbon could be constructed as follows:
A (species being defined) = carbon
B (the group or class to which the species belongs) = element
C (differentiating characteristic answering question #5, Where is it
used/found?) = It is found in all living things.
Formal definition: Carbon is an element that is found in all
living things.
With the exception of the first question in Table 1, which requires an
adjective + noun structure, noun compounds can be classified in the same
way. Table 2 represents a synthesis
of the classifications of noun compounds developed by Jespersen (1942),
Hatcher (1960), Li (1971), Levi (1973), and Bartolic (1978).
Presuming that the notion of "definition" has been practiced
at length in earlier assignments, the decoding of noun compounds can be
presented in four steps. The first step is to have students classify noun
compounds using the seven classifications (the first does not apply to
noun compounds) described above and then to define the noun compound in
terms of its classification. For example, gear pump can be classified
as #3 (operation), and then defined as "a pump that operates by means
of gears," because a gear pump operates by propelling liquids with
elements that are shaped like gears. Misclassification of the noun compound
at the outset would lead to a faulty decoding of the noun compound. For
example, the misclassification of gear pump as #2 (material) would lead
to the faulty definition "a pump that is made of gears"; misclassification
as #4 (purpose) might lead to the faulty definition "a pump whose
purpose is to move gears." An example of an exercise based on this
step (Master, In press: 147) is shown in Exercise
1.
Formal definitions are often shortened if the B section (the group or
class to which the A section belongs) is repetitive or obvious. For example,
in the definition A gear pump is a pump that operates by means of gears,
the B section (a pump) can be removed since this classification is part
of the word being defined. This also requires removing the relative pronoun
that. The resulting definition is A gear pump operates by means of gears.
This shortened form, or some variation of it, often appears in appositive
clauses.
The second step is to have students decode noun compounds by reversing
the order of the words in the noun compound and inserting prepositions,
adjectives and/or verbs, as shown in Table
3. Many students whose native languages allow nouns to be postmodified
by adjectives (e.g., Spanish and French) need to be reminded that it is
the final word in the English noun compound (system and program in Table
3) that is the head noun. Exercise 2
(Master, In press: 146) provides practice with this concept.
Complex Noun Compounds
After the decoding of simple noun compounds has been thoroughly practiced,
the pedagogical presentation can be expanded to include complex noun compounds.
As a third step, students can be shown that English also makes use of
complex noun compounds that are made up of simple noun compounds. This
requires a two-part decoding process. The first part requires the reading
of the simple noun compounds within the larger compound in reverse order
without reversing the elements of the simple compounds, as shown in Table
4. The second part is the reverse reading of the simple noun compounds
within the larger compound. In Table 4, an acid nitrate is a nitrate attached
to an acid group; coronary heart disease is a disease of the heart affecting
the coronary arteries; city water is water supplied to a city, chemical
contamination is contamination by chemicals, and a monitoring program
is a program that monitors. The reason for the two-part process with complex
noun compounds is that the reverse reading of every word in such a compound
leads to a rather unwieldy description, e.g., a city water chemical contamination
monitoring program is a program for the monitoring of the contamination
caused by chemicals in the water of a city.
Finally, students must be very careful to use only those noun compounds
that are acceptable in the language of the discipline in which they occur.
Problems may arise if students try to create new noun compounds, especially
if they contain three or more nouns. Step four concludes the pedagogical
presentation by asking students to create acceptable noun compounds in
context, as shown in Exercises 3 and
4 (Master, In press: 148). [The Appendix
provides further exercises.]
Conclusion
Making learners aware of the linkage between definitions, which they
are usually familiar with, and noun compounds, which they are usually
not familiar with, provides a means of demystifying a complex area of
English grammar and thus potentially aiding their ESP reading comprehension
skills. The idea that noun compounds are compressed definitions, a kind
of shorthand for the terminology in a specific field, should also help
the student to understand that many noun compounds are not intelligible
even to native speakers unless they work in a field or profession in which
they have been exposed to the original definition of the term. Because
technical knowledge is often required in order to correctly interpret
certain noun compounds, which often cannot be deciphered when they are
first encountered, they are best described as "reminders of a once-learned
definition" (Master, In press: 146). Consequently, students should
not be embarrassed when they encounter noun compounds that are difficult
to understand. It is quite possible that the teacher also does not know
their meaning.
References
Bartolic, L. 1978. Nominal compounds in technical English. In English
for specific purposes: Science and technology. eds. M. Trimble, L.
Trimble and K. Drobnic, Corvallis, OR: Oregon State University, pp. 257-277.
Blicq, R. S. 1981. Technically-Write! Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Hatcher, A. G. 1960. An introduction to the analysis of English noun
compounds. Word 16, pp. 356-373.
Jespersen, O. 1942. A modern English grammar on historical principles,
Vol. VI. London: G. Allen and Unwin.
Levi, J. N. 1973. Where do all those other adjectives come from? Papers
from the 9th Regional Meeting. Chicago Linguistics Society.
Li, C. 1971. Semantics and the structure of compounds in Chinese.
Unpublished doctoral dissertation. Berkeley: University of California.
Master, P. In press. English grammar and technical writing. Washington,
DC: US State Department Office of English Language Programs.
Peter Master is professor in the Department of Linguistics and
Language Development at San Jose State University in California (USA).
He is the author of Systems in English Grammar and English
Grammar and Technical Writing.
Table 1: Generating a defining relative clause
in a definition.
|
Questions to Generate the Defining Relative Clause in a Definition
|
|
1. What are its characteristics?
|
(Properties)
|
|
2. What is it composed of?
|
(Material)
|
|
3. How does it work?
|
(Operation)
|
|
4. What does it do?
|
(Purpose)
|
|
5. Where is it used/found?
|
(Location)
|
|
6. When is it used?
|
(Time)
|
|
7. What does it resemble?
|
(Shape/form)
|
|
8. Who discovered/uses it?
|
(Inventor/Professional user)
|
Table 2: Classifying noun compounds.
|
Categories of Noun Compounds
|
|
[1. Properties]
|
requires adjective+noun, e.g., strong wire, not a noun compound
|
|
2. Material
|
copper wire (wire that is made of copper)
|
|
3. Operation
|
friction brake (a brake that works by means of friction)
|
|
4. Purpose
|
air filter (a filter for cleaning air)
|
|
5. Location
|
field mouse (a mouse that lives in fields)
|
|
6. Time
|
night hawk (a hawk that hunts at night)
|
|
7. Shape/form
|
worm gear (a gear that is shaped like a worm)
|
|
8. (Inventor/Professional user)
|
Bunsen burner (a burner that was invented by Robert Bunsen)
|
Table 3: Interpreting Noun Compounds
|
|
1
|
2
|
3
|
|
|
3
|
|
|
2
|
|
1
|
|
a
|
water
|
purification
|
system
|
=
|
a
|
system
|
for
|
the
|
purification
|
of
|
water
|
|
|
1
|
2
|
3
|
|
|
3
|
|
|
|
2
|
|
1
|
|
an
|
air
|
quality
|
program
|
=
|
a
|
program
|
to
|
maintain
|
the
|
quality
|
of
|
air
|
Table 4: Reading simple noun compounds within a
larger compound
|
1
|
2
|
|
|
2
|
|
1
|
|
acid nitrate
|
deposition
|
=
|
the
|
deposition
|
of
|
acid nitrates
|
|
1
|
2
|
|
|
2
|
|
1
|
|
coronary heart disease
|
risk
|
=
|
the
|
risk
|
of
|
coronary heart disease
|
|
1
|
2
|
3
|
|
|
city water
|
chemical contamination
|
monitoring program
|
=
|
| |
3
|
|
2
|
|
1
|
|
a
|
monitoring program
|
for the
|
chemical contamination
|
of
|
city water
|
Exercise 1
Instructions
Classify the following noun compounds according to the list below. Then
define the noun compound in terms of the classification.
|
[1. Properties]
|
5. Location
|
|
2. Material
|
6. Time
|
|
3. Operation
|
7. Shape/form
|
|
4. Purpose
|
8. Inventor/Professional engagement
|
Example: ___ gear pump
Answer: 3 gear pump: a pump that
operates by means of gears
Noun Compounds
- ___ long-wire antenna
- ___ passenger ship
- ___ computer industry
- ___ furnace gases
- ___ steam engine
Answer Key
- 7; an antenna in the form of a long wire
- 4; a ship whose purpose is to carry passengers
- 8; the industry concerned with computers
- 5; gases produced or located in a furnace
- 3; an engine that operates by means of steam
Exercise 2
Instructions
Choose the correct definition for the noun compound on the left.
|
Example: worm gear
|
a. a worm that lives in gears
b. a gear shaped like a worm
|
|
Answer:
|
b. a gear shaped like a worm
|
Noun Compounds
|
1. test data
|
a. data from a test
b. a test of current data
|
|
2. camera platform
|
a. a platform for a camera
b. a camera that sits on a platform
|
|
3. glass fiber
|
a. a kind of glass in the form of fibers
b. a kind of fiber made from glass
|
|
4. voltage regulation
|
a. normal voltage as prescribed by regulations
b. regulation of voltage
|
|
5. radar scan
|
a. a kind of radar that scans
b. a scan performed by radar
|
Answer Key
- a
- a
- b
- b
- b
Exercise 3
Instructions
Change the words in italics into noun compounds.
|
Example:
|
The vent for air should be open.
|
|
Answer:
|
The air vent should be open.
|
Practice
- Neurosurgeons are developing a map of the system of nerves in humans.
- A soil fumigant made from ethylene dibromide has been recently
tested.
- The risk of lip and throat cancer is higher for cigarette smokers.
- Researchers have located the site for the binding of RNA.
- The material for insulation that is made from formaldehyde
burned rapidly, releasing toxic fumes.
Answer Key
- a human nerve system map
- an ethylene dibromide soil fumigant
- the lip and throat cancer risk
- the RNA binding site
- the formaldehyde insulation material
Exercise 4
Instructions
Make the phrases in italics into noun compounds.
|
Example:
|
The garage for parking at the airport is already full.
|
|
Answer:
|
The airport parking garage is already full.
|
Practice
A reduction in noise of approximately 6 dB could be effected
by replacing the existing assembly containing a blower fan with
a blower, Model TL-1, manufactured by Quietaire Corporation of
Detroit, and by lining the ducts with Agrafoam, a new product that
performs soundproofing developed by the industry that makes automobiles
in Germany. A further reduction of 1.5 dB could be achieved by replacing
the tiles on the floor made of vinyl with carpet, a practice
that has been successful in centers for the control of traffic in
the air.
Answer Key
A noise reduction of approximately 6 dB could be effected by replacing
the existing blower fan assembly
with a Model TL-1 blower manufactured by Quietaire Corporation of Detroit,
and by lining the ducts
with Agrafoam, a new soundproofing product developed by the automobile
industry in Germany. A further
reduction of 1.5 dB could be achieved by replacing the vinyl floor tiles
with carpet, a practice that has
been successful in air traffic control centers. (adapted from Blicq
1981:146)
Appendix: Practice with Noun Compounds
- What is the everyday noun compound form of the following noun phrases?
- a bag that is made of plastic
- soap that is used for doing laundry
- a book containing printed telephone numbers
- tickets for taking a trip on an airline
- a bench to sit on when playing the piano
- an iron that provides steam for pressing clothes
- Classify the following everyday noun compounds according to the list
below. Then define the noun compound in terms of the classification.
|
a. Material
|
d. Location
|
|
b. Operation
|
e. Time
|
|
c. Purpose
|
f. Shape/form
|
|
1. dinner plate
|
4. bookshelf
|
7. water snake
|
|
2. tooth brush
|
5. hair clip
|
8. ball bearing
|
|
3. dish cloth
|
6. raincoat
|
9. silver ring
|
- Transform the following informal definitions into formal ones.
- Helium, an extremely stable noble gas, was among the atmospheres
earliest components.
- A ruptured aneurysm, a blood-filled bubble in a blood vessel, often
leads to a stroke.
- Sleep apnea, a life-threatening disorder characterized by frequently
blocked breathing, is much more common among males than females.
- During his experiment, Hertz found that light falling upon metal
would drive out a negative charge. This phenomenon is called the photoelectric
effect
- In the Haber-Bosch process, nitrogen reacts with hydrogen in the
presence of an iron catalyst to produce ammonia. This reaction is
the most widely used industrial method of nitrogen fixation.
- Classify the following noun compounds according to the list below.
Then define the noun compound in terms of the classification, reversing
the order of the words.
|
1. Material
|
4. Location
|
7. Inventor/Professional engagement
|
|
2. Operation
|
5. Time
|
|
|
3. Purpose
|
6. Shape/form
|
|
|
a. gasoline engine
|
e. research engineer
|
|
b. brass terminal
|
f. morning sickness
|
|
c. belt sander
|
g. paper industry
|
|
d. air filter
|
h. dust particle
|
- Choose the correct definition for the multi-word noun compound on
the left.
|
1. carbon steel rod
|
a. a rod made of carbon steel
b. a steel rod coated with carbon
|
|
2. aluminum alloy cylinder block
|
a. a block cylinder containing alloyed aluminum
b. a cylinder block made from an aluminum alloy
|
|
3. battery charge indicator
|
a. a charge from a battery indicator
b. an indicator that shows a battery charge
|
|
4. steam power plant equipment
|
a. equipment for a steam power plant
b. an equipment plant powered by steam
|
|
5. cathode ray tube display unit
|
a. a unit that displays a cathode ray tube
b. a display unit which uses a cathode ray tube
|
(Note: The noun compounds in Ex. 4 and 5 are from Bartolic 1978:262275.)
Answer Key
Exercise 1
- a plastic bag
- laundry soap
- a telephone book
- airline tickets
- a piano bench
- a steam iron
Exercise 2
|
1. dinner plate
|
time
|
A dinner plate is a plate that is used at dinner time.
|
|
purpose
|
A dinner plate is a dish that is used for serving dinner.
|
|
2. tooth brush
|
purpose
|
A tooth brush is a device for cleaning teeth.
|
|
3. dish cloth
|
purpose
|
A dish cloth is a cloth whose purpose is to dry dishes.
|
|
4. bookshelf
|
purpose
|
A book shelf is a shelf whose purpose is to hold books.
|
|
5. hair clip
|
purpose
|
A hair clip is a clip whose purpose is to hold back (clip) hair.
|
|
6. raincoat
|
time
|
A raincoat is a coat that is worn when it is raining.
|
|
Purpose
|
A raincoat is a coat whose purpose is to protect one from rain.
|
|
7. water snake
|
location
|
A water snake is a snake that lives in the water.
|
|
8. ball bearing
|
shape/form
|
A ball bearing is a bearing in the shape of a ball.
|
|
9. silver ring
|
material
|
A silver ring is a ring that is made of silver.
|
Exercise 3
- Helium is an extremely stable noble gas.
- A ruptured aneurysm is a blood-filled bubble in a blood vessel.
- Sleep apnea is a life-threatening disorder that is characterized by
frequently blocked breathing.
- The photoelectric effect is a phenomenon in which light falling upon
metal drives out a negative charge.
- The Haber-Bosch process is a reaction in which nitrogen reacts with
hydrogen in the presence of an iron catalyst to produce ammonia.
Exercise 4
- A gasoline engine is a mechanical device that operates by using gasoline
as a fuel.
- A brass terminal is a metal projection that is made of brass.
- A belt sander is a tool that has a sanding surface in the shape of
a belt.
- An air filter is a device whose purpose is to remove dirt and other
particles from incoming air.
- A research engineer is an engineer who is professionally engaged in
research.
- Morning sickness is a discomfort experienced by women early in pregnancy.
- The paper industry is an industry concerned with the manufacture and
marketing of paper.
- A dust particle is a small piece of matter consisting of dust.
Exercise 5
- a
- b
- b
- a
- b
Back to the top
|